Tsugra

iPhone · Apple Watch · Mac

会話を、
一日の綴りに。

話して、残して、振り返る。
一日中の会話を録る、Tsugra。
何気ないひと言も、会議で決まったことも。

録音・再生・端末内文字起こしは、アカウントなしで。

画面内の会話・記録はデモ用です。

手首で録る。iPhoneで振り返る。Macで会議を残す。日々の会話から、仕事の記録まで。

日々を綴る

話した時間を、
振り返れるかたちに。

録音から文字起こしへ。要約から日記へ。残した記録には、あとから質問もできます。

Apple Watch

ふとした会話を、手首から。

画面をオフにしても、Apple Watchで録音。文字盤のコンプリケーションから使えます。

Apple Watchの録音中の画面。経過時間と話した時間が表示されている
アプリの実画面 · 表示している記録はデモ用です
文字起こし・AI要約・日記

話したことが、一日の綴りに。

音声を文字に。AIで要約し、一日を日記に綴る。文字起こしは端末内でも行えます。

iPhoneの「今日」画面。録音中の表示と、その日の日記「今日の綴り」
アプリの実画面 · 表示している記録はデモ用です
聞く

思い出したいことを、聞く。

過去の記録に質問すると、AIが引用つきで答えます。答えと、そのもとになった記録を一緒に。

iPhoneの「聞く」画面。質問への答えと、引用元の記録が並んでいる
アプリの実画面 · 表示している記録はデモ用です

iPhoneとMacを、
iCloudでつなぐ。

記録を、いつものデバイスで。
録音の音声と健康データは同期しません。

仕事の記録にも

会議の言葉を、
次の仕事へ。

Macでの録音も、オンライン会議の記録係も。会議を残し、メモや共有につなげます。

Mac

会話を、議事録へ。

Macで自分と相手の声を分けて録音し、議事録を作成。端末内のリアルタイム通訳にも対応します。

Mac版の議事録画面。議題、決まったこと、やることが整理されている
アプリの実画面 · 表示している記録はデモ用です
記録係

会議には、記録係を。

Google Meet・Zoom・Teamsに参加して記録。カレンダーの会議への自動参加も可能です。Macが会議を検出すると、画面右上に案内します。

Macで会議を検出したときの案内。「このMacで録る」「記録係を送る」のボタン
アプリの実画面 · 表示している記録はデモ用です
メモ・共有

記録の、その先まで。

議事録を引用してメモを作る。議事録を共有する。Googleカレンダーへの追加もできます。

iPhoneの議事録画面。共有・カレンダー・メモに引用のボタンがある
アプリの実画面 · 表示している記録はデモ用です

料金

まずは無料。
使い方に合わせて。

Webの価格は、App Storeより約1割お得。購入したプランはiPhone・Macでそのまま使えます。

Webでの購入にサインインは要りません。お支払いのあとに表示されるコードを、アプリの設定 → プランと購入 →「Webで購入したプランを使う」で入力すると、サインイン中のアカウントで使えるようになります。サブスクリプションは自動更新・いつでも解約できます。

日本円(JPY)· 月額と年額を併記
プラン・内容App StoreWeb
無料端末内の要約。「聞く」月10回。App Store
¥0 / 月
¥0 / 年
Web
¥0 / 月
¥0 / 年
無料で始める
PlusAI要約・日記 月600回。「聞く」月100回。App Store
¥980 / 月
¥10,800 / 年
Web
¥880 / 月
¥9,800 / 年
月額で購入 年額で購入
ProPlus + 議事録・通訳。記録係 月10時間。App Store
¥2,480 / 月
¥26,800 / 年
Web
¥2,280 / 月
¥24,800 / 年
月額で購入 年額で購入
Pro 20Plus + 議事録・通訳。記録係 月20時間。App Store
¥3,980 / 月
¥42,800 / 年
Web
¥3,580 / 月
¥38,800 / 年
月額で購入 年額で購入
会議オプション議事録 月100回・通訳。App Store
¥480 / 月
¥4,800 / 年
Web
¥440 / 月
¥4,400 / 年
月額で購入 年額で購入
記録係 時間パック1時間 · 365日有効App Store¥200Web¥180
Webで購入
記録係 時間パック5時間 · 365日有効App Store¥800Web¥720
Webで購入

アプリ内のプラン画面を見る(実画面)App StoreのPlus・Pro・Pro 20月額と年額を表示する実画面

プライバシー

残すものだから、
扱いを明らかに。

アカウント、同期、AI。記録の扱いについて、確認できていることをお伝えします。

同期するものを、明確に。

iPhoneとMacはiCloudで同期。録音の音声と健康データは同期しません。

AIの学習には使われない設定。

AIにはAnthropicを使用。学習に使われない設定のAPIを利用します。

録音は、アカウントなしで。

録音・再生・端末内文字起こし・書き出し・削除は、アカウントなしで無料です。

Appleサインインで受け取らない情報。

Appleでサインインする場合、名前やメールアドレスは受け取りません。

よくある質問

無料でどこまで使えますか?

録音・再生・端末内文字起こし・書き出し・削除は、アカウントなしで使えます。無料プランには端末内の要約と「聞く」月10回が含まれます。

Webで買ったプランは、アプリで使えますか?

はい。Webでの購入にサインインは要りません。お支払いが終わると、8文字のコードと「Tsugraで開く」ボタンが表示されます。アプリでサインインした状態で、設定 → プランと購入 →「Webで購入したプランを使う」からコードを入力すると、そのアカウントでiPhone・Macのアプリに反映されます。

プランは解約できますか?

サブスクリプションは自動更新で、いつでも解約できます。App Storeで購入した場合はAppleのサブスクリプション設定から、Webで購入した場合はアプリの設定 → プランと購入 →「Webのプランを管理」から手続きできます。記録係の時間パックは365日有効です。

録音はどこに保存され、何がAIに送られますか?

録音の音声はiPhone・Macの中に保存され、運営のサーバーには送りません(iCloud同期の対象外です)。AI要約・日記・「聞く」などを使うときは、同意のうえで文字起こしや質問、選んだ記録を運営のサーバー経由でAnthropicへ送ります。サーバーは内容を保存しません。記録係を使う場合は、会議の音声を処理委託先が録音し、文字起こしの取得後に削除を依頼します。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

どの言語に対応していますか?

日本語・English・한국어・简体中文・繁體中文の5言語です。

Tsugraを始める

今日の会話から。

iPhone・Apple Watch・Macで。

App Store近日公開iPhone · Apple Watch
Mac App Store近日公開Mac
Mac版をダウンロード(.dmg) macOS 26以降

iPhoneで、このページを開く
tsugra.com/ja/#download